Atención – una banda de ladrones está huyendo. «¡Necesitamos un bloqueo en la carretera principal inmediatamente!» llama el policía a través del walkie-talkie. «No hay problema, nos encargaremos de ello», responden sus dos compañeros. Colocan una barrera, una señal de stop, un cono de tráfico y despliegan la tira de clavos. Por supuesto, el tienen la ayuda del perro policía. «Nadie pasará este control de carretera», los dos oficiales están satisfechos.